Coaching de inglês para advogados com clientes internacionais.
As sociedades de advogados portuguesas aconselham cada vez mais investidores estrangeiros, fundos e empresas que se mudam para Portugal. Os advogados conhecem a lei, mas explicá-la de forma simples em inglês, negociar cláusulas numa chamada e escrever um parecer que um cliente estrangeiro perceba são competências diferentes. É isso que treinamos.
Carla BarrosoFormação em Direito, Oxford College
- Explicar conceitos do direito português a clientes estrangeiros em inglês simples
- Negociar cláusulas contratuais em chamadas ao vivo
- Escrever pareceres precisos mas legíveis
- Conduzir primeiras reuniões com novos clientes internacionais
- Responder com confiança a perguntas sobre honorários e prazos
Programas pensados para associados e sócios, com prática a partir de processos anonimizados e situações reais com clientes.
Pensado para as 40 horas anuais de formação da sua equipa.Situações que ensaiamos
- Chamada de acolhimento do clienteExplicar o processo, os prazos e os honorários com clareza e proximidade.
- Negociação de cláusulasPropor, ceder e manter a posição num inglês preciso.
- Resumo do parecerTransformar uma análise jurídica numa recomendação clara.
- Briefing para investidoresApresentar o enquadramento legal português a investidores estrangeiros.
Vocabulário que a equipa vai dominar
- Due diligenceInvestigação detalhada antes de uma transação
- DraftVersão não final de um documento
- Without prejudiceDeclarações que não podem ser usadas como prova
- Terms and conditionsRegras que regem um acordo
- Engagement letterDocumento que define o âmbito e as condições dos serviços jurídicos
Perguntas
Ensinam terminologia jurídica?
Focamo-nos na forma como os advogados usam o inglês com clientes e contrapartes. A terminologia vem dos seus próprios processos, por isso é sempre relevante.
A informação dos clientes é confidencial?
Sim. Trabalhamos com material anonimizado e podemos assinar um acordo de confidencialidade.
Os sócios podem ter coaching privado?
Sim. Muitos advogados seniores escolhem coaching executivo 1:1 com a fundadora.
Descubra as lacunas da sua equipa de direito numa sessão.
Uma conversa gratuita de 15 minutos com a fundadora. Pergunte o que quiser, sem compromisso.
Carla BarrosoVai falar com a fundadora