Como dizer “assistir a uma reunião” em inglês
assist a meeting attend a meeting
Um falso amigo clássico. Em inglês, “assist” significa ajudar. Para “assistir a uma reunião” diz-se “attend a meeting” ou, de forma mais informal, “join a meeting”.
Exemplos em contexto
- I can’t attend the meeting tomorrow.Não posso assistir à reunião amanhã.
- Will you be joining the call at 3?Vais participar na chamada às 15h?
- Around twenty people attended the workshop.Cerca de vinte pessoas assistiram ao workshop.
Alternativas
- joinMais informal, ideal para chamadas online
- sit in onAssistir sem participar ativamente
- be atColoquial: “I’ll be at the meeting”
Saber a frase não chega. Diga-a numa reunião real, com confiança.
Marcar conversa de 15 minFazer uma apresentaçãoAtualmenteFico a aguardarPonto de situaçãoJá agoraTenho uma dúvidaPor favor envie
Reuniões →